↓ 今すぐフェローアカデミーをチェック ↓
翻訳の専門学校を選ぶうえで、講座内容や授業料だけでなく「就職のサポートはしてもらえるのか?」は気になるところですよね。
そこでこの記事では、フェローアカデミーの就職サポートの体制や併設する翻訳者ネットワーク「アメリア」の特徴などをシェアしていきたいと思います。
\スマホで簡単30秒!/
今すぐアメリアの会員になる!
\10月限定!Twitterキャンペーン実施中!/
フェローアカデミーの就職サポート体制
フェローアカデミーではプロの翻訳家から直接授業が受けられるだけでなく、就職のサポート体制も充実していることでも有名です。
翻訳者ネットワーク「アメリア」との連携
フェローアカデミーを運営する㈱アメリア・ネットワークでは、フェローアカデミーの他に日本最大級の翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営しています。
→ 翻訳者ネットワーク「アメリア」をチェック
フェローアカデミーの講座を受講すれば入会金は無料となり、講座修了後には「アメリア」が就職のサポートをしてくれます。
「クラウン会員」制度で未経験者の仕事デビューを後押し
翻訳者の求人には経験を問うものが多いため、翻訳のスキルは身に付いたけど応募できる仕事が少ないというのが起こってきます。
上級講座の「マスターコース」で優秀な成績をおさめた受講生は講師から「クラウン会員」として推薦され、経験者だけが対象の求人にも応募できるようになります。
通学講座ではそれぞれの翻訳分野に応じたサポートを実施
「実務翻訳」では、採用に積極的な翻訳会社による「トライアルに合格する秘訣」など仕事に直結するようなセミナーを実施してくれます。
「出版翻訳」では何よりも人脈が大事になってきますので、出版社に受講生を紹介してくれる機会が設けられています。
「映像翻訳」では映像翻訳会社が、書類選考なし・経験なしでトライアルを実施してくれる制度もあります。
「カレッジ生推薦制度」で仕事獲得率がアップ!
総合翻訳科の「カレッジコース」で学ぶことは企業からの信頼も厚いため、「カレッジ生推薦制度」があることで仕事を獲得できる確率が他の専門学校と比較しても大幅にアップします!
ちなみに2017年度の調査では、翻訳関連への就業率が90%を超えているという数字も出ているぐらいですからすごい高確率ですよね。
【アメリア】フェローアカデミーが併設する日本最大級の翻訳者ネットワーク
「アメリア」は日本最大級の翻訳者ネットワークであり、翻訳の仕事を獲得したい・スキルアップをしたい人を対象にした有料の会員制サービスです。
入会金 | 5,500円 (フェローアカデミー受講生は無料) |
年会費 | 16,500円 |
初年度合計 | 22,000円 (フェローアカデミー受講生は16,500円) |
併設するフェローアカデミーの講座を受講している場合は、入会金は無料で年会費のみで利用できます。
翻訳者ネットワーク「アメリア」サービス6つの特徴
- 翻訳会社・出版社・映像制作会社などの求人が豊富
- 求人情報の閲覧・応募および企業からのスカウト待ち
- 翻訳のスキルアップに繋がるコンテンツへの応募
- 情報誌やメルマガで翻訳業界の旬な情報をリアルタイムで知れる
- 翻訳に関する個別無料カウンセリング
- アメリア会員限定の特別特典が受けられる
① 翻訳会社・出版社・映像制作会社などの求人が豊富
約600社から、常時約300件 (年間1500件以上) の求人が掲載されています。
また実績を重視することの多い翻訳業界ですが、求人の約3割が未経験でも応募が可能となっています。
② 求人情報の閲覧・応募および企業からのスカウト待ち
キーワードやジャンル・応募条件などを指定すると、今の自分が希望する求人を検索でき応募することができます。
③ 翻訳のスキルアップに繋がるコンテンツへの応募
スキルアップ関連サービス
- 「クラウン会員資格」取得制度
- 定例トライアル
- 翻訳トライアスロン
- 翻訳お料理番
- ミニ翻訳コンテスト
定例トライアルや翻訳トライアスロンで合格基準を満たすと「仕事として通用するレベル」と認められ、「クラウン会員資格」が取得できます。
また資格を取得するだけでなく、スキルアップにも繋がるため仕事の幅が広がること間違いなしです!
④ 情報誌やメルマガで翻訳業界の旬な情報をリアルタイムで知れる
「仕事を依頼する企業側の声」や「第一線で活躍する翻訳者のことば」など、翻訳業界とのネットワークがある『アメリア』ならではの情報がリアルタイムで知ることができます。
さらに毎週水・金の週2回、月平均50件もの新着の求人案内のメルマガが届くのはうれしいですよね。
⑤ 翻訳に関する個別無料カウンセリング
スキルアップに関することや仕事獲得を目指すうえでの悩みなどがあれば、仕事のためのカウンセリングが無料で受けられます。
今ならオンライン (skype・zoom) を使ったり、メール・電話などでも対応してくれるので便利です。
⑥ アメリア会員限定の特別特典が受けられる
アメリア会員限定の特別特典もあります。
- 翻訳支援ツール (SDL Trados・MemoQ)
- TOEIC Listening & Reading Test (IP)
翻訳効率を上げるためのパソコンソフト、SDL Trados・MemoQが最大約30%offの価格で購入できます。
さらに年約3回開かれる、TOEIC Listening & Reading Test (IP) も約15%offの受験料で受験することができます。
\スマホで簡単30秒!/
今すぐ無料でアメリアの資料請求!
\資料請求後の電話勧誘もないので安心!/
\スマホで簡単30秒!/
今すぐアメリアの会員になる!
\10月限定!Twitterキャンペーン実施中!/
まとめ
フェローアカデミーは翻訳業界の三大分野 (実務・出版・映像) がすべて学べるだけでなく、日本最大の翻訳者ネットワークである「アメリア」も併設され就職のサポート体制も充実しています。
アメリアをうまく活用することで未経験者でも求人に応募できるチャンスが広がりますので、フェローアカデミーだけでなくアメリアも一緒に利用を検討することをおすすめします。
\スマホで簡単1分!/
今すぐ無料でフェローアカデミーの資料請求!
\資料請求後の電話勧誘もないので安心!/